Ausländische Aktien: die Rendite in Ihrer eigenen Währung berechnen

Eine ausländische Aktie kann in ihrer eigenen Währung gestiegen sein, während diese Währung gegenüber Ihrer gefallen ist. Ihre Rendite in eigener Währung kann daher von dem Prozentsatz abweichen, den Sie im Kursdiagramm der Aktie sehen.

Keine Verbindung. Ihre Zahlen wurden behalten. Bitte versuchen Sie es erneut.

Gilt für die Beträge in diesem Rechner.

Wie viele Aktien Sie gekauft und verkauft haben.

Der Kurs pro Aktie in der Währung der Aktie beim Kauf.

Der Kurs pro Aktie in der Währung der Aktie beim Verkauf.

Der Preis in Ihrer Währung für eine Einheit der Fremdwährung am Kaufdatum.

Der Preis in Ihrer Währung für eine Einheit der Fremdwährung am Verkaufsdatum.

Die Handelskosten beim Kauf, umgerechnet in Ihre Währung.

EUR

Die Handelskosten beim Verkauf, umgerechnet in Ihre Währung.

EUR

Vor Steuern. Wechselkurse in Ihrer Währung pro Einheit. Dividenden werden zum Kurs bei Erhalt umgerechnet.

…

Rechenbeispiel

  • Dividenden: Ohne Dividenden
  • Anzahl Aktien: 100
  • Kaufkurs in lokaler Währung: 100
  • Verkaufskurs in lokaler Währung: 110
  • Wechselkurs beim Kauf (Ihre Währung pro Einheit): 7
  • Wechselkurs beim Verkauf (Ihre Währung pro Einheit): 6,65
  • Gebühr beim Kauf: 0,00 EUR
  • Gebühr beim Verkauf: 0,00 EUR

Ergebnis

Aktienrendite in lokaler Währung

10 %

Währungsänderung

-5 %

Anschaffung

70 000 EUR

Endwert

73 150 EUR

Gewinn vor Steuern

3 150 EUR

Rendite

4,5 %

Rechenweg

  1. lokale Aktienrendite = 100 × (P₁ / P₀ − 1)
    100 × (110 / 100 − 1) = 10 %
  2. Währungsänderung = 100 × (v₁ / v₀ − 1)
    100 × (6,65 / 7 − 1) = -5 %
  3. Anschaffung = q × P₀ × v₀ + F₀
    100 × 100 × 7 + 0,00 EUR = 70 000,00 EUR
  4. Endwert = q × P₁ × v₁ − F₁
    100 × 110 × 6,65 − 0,00 EUR = 73 150,00 EUR
  5. Gewinn = Endwert − Anschaffung
    73 150,00 EUR − 70 000,00 EUR = 3 150,00 EUR
  6. Rendite = 100 × Gewinn / Anschaffung
    100 × 3 150,00 EUR / 70 000,00 EUR = 4,5 %

Der Rechner berücksichtigt die Anzahl der Aktien, die Aktienkurse und die Wechselkurse bei Kauf und Verkauf. Sie können auch Handelskosten und erhaltene Dividenden eingeben.

Aktienrendite und Währungsrendite wirken zusammen

Ohne Dividenden und Gebühren lautet die Formel Rendite in Ihrer Währung = (1 + lokale Aktienrendite) × (1 + Währungsrendite) − 1. Die Prozentsätze werden als Dezimalzahlen geschrieben.

Die Währungsrendite wird als Änderung des Preises einer Einheit Fremdwährung in Ihrer eigenen Währung gemessen. Ein steigender Wechselkurs ergibt daher einen positiven Währungsbeitrag zu einer Anlage in dieser Währung.

Die Aktie steigt um 10 %, die Währung fällt um 5 %

Die Rechnung lautet 1,10 × 0,95 − 1 = 4,5 %. Eine Anlage, die 10.000 gekostet hat, ist in diesem Beispiel vor Steuern und Kosten 10.450 wert.

Sie können also nicht einfach fünf Prozentpunkte von den zehn Prozent der Aktie abziehen, um die exakte Gesamtrendite zu erhalten. Die Währungsänderung wirkt sich auf den ganzen Endwert der Aktie aus.

Dividenden müssen zum richtigen Zeitpunkt umgerechnet werden

In dieser Berechnung werden ausgezahlte Dividenden zum Wechselkurs bei Erhalt umgerechnet. Behalten Sie den Betrag in Fremdwährung, hat der Barbestand auch ein nachfolgendes Währungsrisiko, das gesondert berechnet werden muss.

Die Berechnung passt zu einer Position ohne Währungsabsicherung. Ein währungsgesichertes Produkt ist nach seiner eigenen Methode zu beurteilen. Die Handelswährung allein bestimmt auch nicht das zugrunde liegende Währungsexposure eines Fonds.